(केविन जे. मैकमोहन, ट्रिनिटी कॉलेज और माइकल पेरिस, स्टेटन द्वीप कॉलेज, सीयूएनवाई)
न्यूयॉर्क, एक जुलाई (द कन्वरसेशन) 27 जून, 2024 की बहस में राष्ट्रपति जो बाइडेन के विनाशकारी प्रदर्शन के बाद, कई डेमोक्रेट यह दुहाई देते हुए खतरे की घंटी बजाने के लिए दौड़ पड़े हैं, कि यह उनके लिए राष्ट्रपति पद की उम्मीदवारी से हटने का समय है और नवंबर में होने वाले चुनाव में डोनाल्ड ट्रम्प को हराने की उम्मीद में किसी और को बागडोर सौंपने का समय है।
इसे ध्यान में रखते हुए, खेल में विशेष रुचि रखने वाले राजनीतिक वैज्ञानिकों के रूप में, हम इतिहास के तीन क्षणों का जिक्र करते हैं जब पुरुषों और महिलाओं को रुकने या जाने के कठिन निर्णय का सामना करना पड़ा। हमें उम्मीद है कि वे वर्तमान चर्चा को समझने में मदद करेंगे।
हम उन दो लोगों से शुरुआत करते हैं जिन्होंने अमेरिका में सत्ता के उच्चतम स्तर पर काम किया:
राष्ट्रपति लिंडन जॉनसन, 1968
मार्च 1968 की आखिरी रात को, राष्ट्रपति लिंडन बी. जॉनसन, जिन्हें दुनिया भर में ‘एलबीजे’ के नाम से जाना जाता है, ने ओवल ऑफिस से राष्ट्र को संबोधित करते हुए कहा कि अमेरिका एकतरफा रूप से उत्तरी वियतनाम में अपनी लगभग सारी बमबारी रोक देगा।
लेकिन जैसे ही उनका संबोधन समाप्त हुआ, उनके पास कहने के लिए कुछ और भी था:
लोगों को चौंकाते हुए, एलबीजे ने कहा: ‘मैं आपके राष्ट्रपति के रूप में एक और कार्यकाल के लिए अपनी पार्टी का नामांकन नहीं मांगूंगा, और मैं इसे स्वीकार नहीं करूंगा।’
जॉनसन 59 साल के थे. साढ़े तीन साल पहले, उन्होंने 1964 के राष्ट्रपति चुनाव में 61% वोट और 44 राज्यों में जीत हासिल करके अमेरिकी इतिहास में सबसे बड़ी जीत हासिल की थी।
बहुत कम व्यक्तियों ने ‘राजनीतिक पशु’ शब्द को एलबीजे की तरह इतने सटीक रूप से साकार किया होगा।
वह एक महत्वाकांक्षी युवा के रूप में वाशिंगटन आए थे और कुछ अन्य लोगों की तरह ही सफल हुए।
दरअसल, 1963 में जॉन एफ कैनेडी की हत्या के बाद राष्ट्रपति बनने के बाद से, जॉनसन ने कांग्रेस के माध्यम से 1964 के ऐतिहासिक नागरिक अधिकार और 1965 के मतदान अधिकार अधिनियमों सहित प्रगतिशील कानून की बाढ़ ला दी थी। फ़्रैंकलिन डी. रूज़वेल्ट के संभावित अपवाद को छोड़कर, किसी अन्य राष्ट्रपति ने विधायी रूप से इतनी उपलब्धि हासिल नहीं की थी।
लेकिन 1968 में उस मार्च के दिन, बढ़ते युद्ध-विरोधी विरोध प्रदर्शन और डेमोक्रेटिक नामांकन के लिए प्रतिद्वंद्वी उम्मीदवारों की बढ़ती खींचतान के समय, उन्हें समझ में आया कि अब वह एक ऐसे देश का नेतृत्व कर रहे हैं जो संकट में है। पुनर्निर्वाचन के लिए अपनी उम्मीदवारी की घोषणा करने के बावजूद, एक और कार्यकाल की मांग करने से हालात और खराब हो सकते हैं।
अब किसी और की बारी आने का समय आ गया था।
जस्टिस रूथ बेडर गिन्सबर्ग, 2013
जैसा कि हममें से एक ने अपनी पुस्तक, ‘ए सुप्रीम कोर्ट अनलाइक एनी अदर: द डिपनिंग डिवाइड बिटवीन द जस्टिस एंड द पीपल’ में बताया है, राष्ट्रपति बराक ओबामा ने 2013 की गर्मियों में व्हाइट हाउस में दोपहर के निजी भोज के लिए जस्टिस रूथ बेडर गिन्सबर्ग को आमंत्रित किया था।
ओबामा गिन्सबर्ग को सेवानिवृत्ति के लिए मनाना चाहते थे। 80 वर्षीय न्यायाधीश दो बार अग्नाशय कैंसर से बची थीं, जो सभी कैंसरों में से सबसे घातक कैंसर में से एक था।
वह पहले ही दो दशकों तक उच्च न्यायालय में सेवा दे चुकी थीं और उन्होंने एक कट्टर उदारवादी और महिला समानता की समर्थक के रूप में अपनी पहचान बनाई थी।
इसके अतिरिक्त, ओबामा आगामी मध्यावधि चुनावों को लेकर भी चिंतित थे।
यदि डेमोक्रेट सीनेट हार जाते हैं, तो वह उनकी जगह समान विचारधारा वाले न्यायाधीश को नहीं ला पाएंगे, क्योंकि जीओपी द्वारा संचालित सीनेट ऐसे किसी उम्मीदवार की पुष्टि नहीं करेगी।
गिन्सबर्ग को ओबामा का इशारा समझ नहीं आया।
भोज के तुरंत बाद, उन्होंने कहा, ‘मुझे लगता है कि जब तक कोई काम कर सकता है, उसे करना चाहिए।’ उन्होंने कुछ ही समय बाद कहा, ‘इसके बाद एक और राष्ट्रपति होगा, और मुझे उम्मीद है कि वह राष्ट्रपति एक अच्छा राष्ट्रपति होगा।’
वह अगले राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प थे।
जो बाइडेन द्वारा ट्रम्प को व्हाइट हाउस से बाहर करने से कुछ हफ्ते पहले, सितंबर 2020 के मध्य में गिन्सबर्ग की मृत्यु हो गई। लेकिन महत्वपूर्ण रूप से, ट्रम्प के पास रूढ़िवादी एमी कोनी बैरेट के साथ गिन्सबर्ग की सीट भरने के लिए पर्याप्त समय था।
2022 में, बैरेट ने डॉब्स निर्णय में पांचवां और निर्णायक वोट प्रदान किया, जिसने रो बनाम वेड के गर्भपात अधिकारों के संघीय संरक्षण को पलट दिया।
कब हटना है या कब रुकना है, इसका निर्णय लेने से राजनीतिक जगत में गहरे परिणाम हो सकते हैं।
खेल में भी परिणाम बड़े होते हैं, लेकिन अधिक व्यक्तिगत स्तर पर।
फिलाडेल्फिया ईगल जेसन केल्स, 2024
संशयवादियों ने कहा कि वह एनएफएल में आक्रामक स्तर पर दिग्गजों के बीच खेलने के लिए बहुत छोटा था। बहुत ज्यादा मजबूत नहीं है।
लेकिन थोड़े ही समय में, जेसन केल्स ने सेंटर की अपनी पोजीशन को फिर से परिभाषित किया और अपनी टीम को पहली बार सुपर बाउल जीत दिलाने में मदद की।
2024 में, केल्स की टीम, फिलाडेल्फिया ईगल्स, अभी भी एनएफएल में सर्वश्रेष्ठ में से एक थी। यह एक साल पहले ही सुपर बाउल में था, और केल्स को अभी भी अपने खेल के शीर्ष के करीब माना जा रहा था।
लेकिन केल्स के लिए बहुत हो चुका था। अब उनके खेल के दिनों को ख़त्म करने का समय आ गया था।
संवाददाताओं और परिवार के लोगों से भरे कमरे में बैठे 36 बरस के केल्स ने खेल को अलविदा कहने का फैसला किया।
लेकिन इससे पहले कि वह कुछ भी कह पाता, उसकी भावनाएं हावी हो गईं और वह कई क्षणों तक कुछ बोल ही नहीं पाया। उसने अपना सिर अपने हाथों में पकड़ रखा था, सिसक रहा था और गहरी साँसें ले रहा था। पूरे संवाददाता सम्मेलन के दौरान उनके चेहरे से आँसू बहते रहे। ।
जब वह अपनी बात पूरी नहीं कर पा रहा था तो वहां बैठे लोग ‘‘कम ऑन’’ कहकर उसका हौंसला बढ़ा रहे थे।
‘इसे ख़त्म करने का साहस’
केल्स की सेवानिवृत्ति की घोषणा देखना कठिन और असाधारण रूप से मनोरम दोनों है। उन 40 मिनटों के दौरान, वह उस साहस का प्रदर्शन करता है जिसके लिए उसे तब संन्यास लेने की आवश्यकता होती है जब अभी भी कुछ हासिल करना बाकी हो।
यह तस्वीर एक ऐसे व्यक्ति की थी जो अपने भाग्य के साथ समझौता कर रहा था। चोट या कौशल की कमी के कारण नहीं, बल्कि इसलिए क्योंकि उनका मानना था कि इससे पहले कि वे चीजें उन्हें बाहर करने के लिए मजबूर कर दें, यह कदम उठाना जरूरी था।
क्या ऐसे क्षण होते हैं जब हम दूसरे के लिए निर्णय ले सकते हैं जब झुकने का समय हो? निश्चित रूप से, ऐसा होता है। उम्मीद है, हम करुणा और कृतज्ञता के साथ ऐसा करते हैं, लेकिन कभी-कभी ऐसा भी होता है जब विवेक ईमानदार ढंग से निडर होकर सच बोलने की मांग करता है।
द कन्वरसेशन एकता
यह खबर ‘भाषा’ न्यूज़ एजेंसी से ‘ऑटो-फीड’ द्वारा ली गई है. इसके कंटेंट के लिए दिप्रिंट जिम्मेदार नहीं है.