scorecardresearch
Thursday, 30 May, 2024
होमBud TriviaBudget 2023: गांव से शहर और किसान से पूंजी तक, कैसे सीतारमण बजट में नए नए शब्दों को गढ़ रही हैं

Budget 2023: गांव से शहर और किसान से पूंजी तक, कैसे सीतारमण बजट में नए नए शब्दों को गढ़ रही हैं

दिप्रिंट ने 2019-20 में उनके कार्यकाल की शुरुआत से बजट भाषणों का विश्लेषण करने के बाद पाया कि निर्मला सीतारमण के शब्दों के चयन में वर्षों से महत्वपूर्ण बदलाव आया है.

Text Size:

नई दिल्ली: वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण 17वीं लोकसभा समाप्त होने से पहले पांचवीं बार पहली फरवरी को अंतिम पूर्ण बजट पेश करेंगी. अपने वित्त मंत्रालय के पांच वर्षों में, सीतारमण ने निवेश, पूंजी निर्माण और बुनियादी ढांचे पर खर्च पर अपना जोर लगाया है.

डेटा साइंस के माध्यम से टेक्स्ट एनालाइज़र टूल का उपयोग करते हुए, दिप्रिंट ने 2014-15 से वित्त मंत्रियों के भाषण को स्कैन किया और उनकी आवृत्ति के साथ प्रासंगिक शब्दों का एक शब्दकोश बनाया. इसे स्कैन करने पर पता चला है कि सीतारमण बजट भाषण शब्दावली में कुछ महत्वपूर्ण बदलाव कर रही हैं.

हमारे टूल ने 2019-20 के बजट से 2022-23 तक वित्त मंत्री द्वारा अपने भाषणों (बजट दस्तावेजों की सूची में उपलब्ध भाषण पाठ) में इस्तेमाल किए गए शब्दों की आवृत्ति का पता लगाया. दिप्रिंट ने बजटीय भाषणों को अधिक अर्थपूर्ण बनाने के लिए सभी अप्रासंगिक शब्दों को हटा दिया.

Graphics: Ramandeep Kaur | ThePrint

उनके 2022-23 बजट के भाषण में, ‘पूंजी’ और ‘डिजिटल’ शब्द अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों की सूची में सबसे ऊपर थे. उन्होंने 34 बार ‘डिजिटल’ और 33 बार ‘कैपिटल’ का उल्लेख किया. एक से अधिक बार इन दो शब्दों के बार-बार सामने आए हैं, हालांकि, यह थ्रस्ट को भी परिभाषित करता है

अच्छी पत्रकारिता मायने रखती है, संकटकाल में तो और भी अधिक

दिप्रिंट आपके लिए ले कर आता है कहानियां जो आपको पढ़नी चाहिए, वो भी वहां से जहां वे हो रही हैं

हम इसे तभी जारी रख सकते हैं अगर आप हमारी रिपोर्टिंग, लेखन और तस्वीरों के लिए हमारा सहयोग करें.

अभी सब्सक्राइब करें

‘कैपिटल’ शब्द, जिसके वाक्य के आधार पर अलग-अलग अर्थ हैं, का उपयोग पूंजीगत व्यय के संदर्भ में किया गया था, जिसे पिछले बजट में बढ़ाकर 7.5 ट्रिलियन रुपये कर दिया गया था. लेकिन इस शब्द का इस्तेमाल निजी पूंजी के निर्माण, पूंजी तक पहुंच, संसाधन पूंजी और पूंजी निवेश को उजागर करने के लिए भी किया गया था.

शब्द ‘इन्फ्रास्ट्रक्चर’ 25 बार और ‘निवेश’ 24 बार आया.

2019 में मोदी सरकार के दूसरे कार्यकाल के दौरान जब सीतारमण वित्त मंत्री बनीं, तो उनकी पसंद के शब्दों में यह एक महत्वपूर्ण बदलाव देखने को मिलता है.

उनके कार्यकाल की शुरुआत के दौरान, ‘निवेश’ और ‘बुनियादी ढांचा’ शब्द उनके भाषण में हावी थे, लेकिन ‘योजना’ शब्द आवृत्ति वितरण चार्ट में सबसे ऊपर था. इसे इस तथ्य से समझाया जा सकता है कि नव-नियुक्त मोदी सरकार ने विभिन्न नई योजनाओं (या पुरानी योजनाओं के विस्तार) और योजनाओं के चरणों की घोषणा मछली पकड़ने, ग्रामीण उद्योग से लेकर उड़ान, उद्यमिता, आदि.

उस समय ‘कैपिटल’ शब्द केवल 17 बार बोला गया था – 2022-23 के भाषण में लगभग आधी आवृत्ति के साथ.


यह भी पढ़ें: बजट 2023 पेश होने से पहले 26 जनवरी को होगी ‘हलवा रस्म’ और वित्त मंत्रालय के कर्मचारी होंगे ‘लॉक-इन’


किसान और पूंजी

2019 के लोकसभा चुनाव से पहले पिछले तीन बजटों में, ‘किसान’ बार-बार आने वाला एक शब्द था, जिसका इस्तेमाल ‘बुनियादी ढांचे’, ‘पूंजी’ और ‘निवेश’ से अधिक किया गया था. हालांकि, सीतारमण के नेतृत्व में ऐसा नहीं हुआ है.

कुल मिलाकर, सीतारमण ने पहले चार भाषणों में 46 बार ‘किसान’ शब्द बोला है, जबकि उनके पूर्ववर्ती अरुण जेटली ने अपने पूरे कार्यकाल में 94 बार ‘किसान’ शब्द का उच्चारण किया है.

जेटली ने 2014-15 के बजट भाषण में 15 बार, 2015-16 में 7 बार, 2016-17 में 29 बार, 2017-18 में 23 बार और 2018-19 में करीब 20 बार किसानों का जिक्र किया. इसके विपरीत, सीतारमण ने 2019-20 के बजट भाषण में 9 बार, 2020-21 में 12 बार, 2021-22 में 13 और 2022-23 में 12 बार ‘किसानों’ का जिक्र किया.

शहरी-ग्रामीण विभाजन

दिलचस्प बात यह है कि पिछले साल वित्त मंत्री ने बजट डिक्शनरी में एक और बड़ा बदलाव किया था. पिछले 10 वर्षों के बजट में शायद यह पहली बार था जब ‘ग्रामीण’ शब्द से अधिक ‘शहरी’ शब्द का उल्लेख किया गया था. इससे पहले, यह विपरीत था.

Graphics: Ramandeep Kaur | ThePrint

पिछले साल सीतारमण ने अपने भाषण में 19 बार ‘शहरी’ शब्द का जिक्र किया था. यह शहरी स्थानीय निकायों, शहरी विकास और शहरी पारगमन के संदर्भ में आया. उनके भाषण में ‘ग्रामीण’ शब्द केवल 6 बार आया. सामूहिक रूप से, सीतारमण ने 2019-20 के बजट के बाद से अपने भाषणों में 32 बार ‘शहरी’ और 28 बार ‘ग्रामीण’ का उल्लेख किया है.

दूसरी ओर, जेटली ने अपने कार्यकाल के दौरान केवल 18 बार ‘शहरी’ शब्द का उच्चारण किया, जबकि उन्होंने 98 बार ‘ग्रामीण’ शब्द का उल्लेख किया.


यह भी पढ़ें: बजट 2023: गजल, श्लोक और कविताओं के साथ मजेदार हो जाता है बोरिंग बजट सत्र


 

share & View comments